1. Pesagem de matéria-prima

São pesados metais de terras raras, ferro, cobalto e outros elementos adicionados combinados na composição da liga a ser produzida. As matérias-primas são definidas em forno de fusão a vácuo.

Weighing of raw material

2. Fusão

É aplicada uma frequência elevada às matérias-primas no forno de fusão a vácuo para estas serem fundidas. Depois de aumentar a temperatura para obter uma liga homogénea, a liga fundida é derramada em moldes para produzir lingotes

Melting

3. Pulverização

Os lingotes passam por diversas etapas e são pulverizados, tornando-se por fim em partículas finas com um diâmetro médio de partícula de cerca de alguns mícrones. As etapas de pulverização são realizadas num ambiente de proteção de argónio ou nitrogénio para evitar a oxidação das partículas.

Pulverizatio

4. Moldagem em campo magnético

O pó magnético é moldado num molde com um campo magnético aplicado ao mesmo. Como resultado, a orientação dos cristais das partículas segue a direção do campo magnético externo e, por conseguinte, a orientação das propriedades magnéticas é melhorada.

Molding in magnetic field

5. Sinterização e processamento térmico

O compacto moldado passa por sinterização e processamento térmico num forno de sinterização a vácuo. O compacto é cozido até um nível de concentração próximo de uma densidade real. As dimensões do compacto sinterizado são comprimidas 70 a 80% do compacto de pó e o volume é cerca de metade. O processamento térmico após a sinterização permite que a estrutura metálica da liga magnética seja ajustada.

Sintering and thermal processing

6. Inspeção das caraterísticas magnéticas

As caraterísticas magnéticas básicas do íman são determinados após a sinterização e o processamento térmico serem concluídos. As caraterísticas magnéticas, tais como a remanência, coercividade e produto energético máximo do íman são medidos, e apenas os ímanes que passam na inspeção são enviados para as próximas etapas de maquinagem e montagem.

7. Maquinagem

As caraterísticas magnéticas básicas do íman são determinados após a sinterização e o processamento térmico serem concluídos. As caraterísticas magnéticas, tais como a remanência, coercividade e produto energético máximo do íman são medidos, e apenas os ímanes que passam na inspeção são enviados para as próximas etapas de maquinagem e montagem.

Machining

8. Tratamento de superfície

Os ímanes de terras raras passam por uma grande quantidade de contração durante a etapa de sinterização e toda a superfície do íman é triturada ou cortada para remover a camada de oxidação da superfície antes da finalização para atingir as dimensões pretendidas.

Surface treatment

9. Inspeção da forma e aparência

As dimensões e a aparência do íman são inspecionadas após as etapas de maquinagem e tratamento de superfície. São realizados testes às caraterísticas magnéticas e resistência à corrosão em conformidade com as especificações do produto.

Shape and appearance inspection

10. Magnetização

A magnetização é realizada utilizando um campo magnético estático ou um campo magnético pulsante.

Magnetization

11. Embalagem e expedição

Os ímanes que passam nas inspeções de produto são embalados e, em seguida, expedidos.

Packaging and shipping

12. Para o cliente